Photophysical Properties of Boron-Based Chromophores as Effective Moieties in TADF Devices: A Computational Study